Sfanta Scriptura description
Biblia sau Sfânta Scriptură se referă la Scripturile sacre din iudaism și creștinism. Aceste scrieri sunt compilații ale unor documente separate (numite „cărți”) scrise într-un interval de timp de
circa 1000 de ani. Se presupune că ceea ce creștinii numesc Vechiul Testament, ar fi rezultatul activității a circa 100-150 scriitori diferiți, provenind din cărturarii aflați în serviciul
conducătorilor politici și clericali din regatele Israelului și Iudeei antice. Cărțile acestea au fost adunate în secolele I-II d.Hr. pentru a forma prima Biblie ebraică, Tanach sau Hamikrá iar mai
târziu, cu adăugirea Evangheliilor și a unor cărți suplimentare, Biblia creștină, sau Sfânta Scriptură, care conține atât Vechiul Testament, cât și Noul Testament. Prima parte a Bibliei creștine este
numită Vechiul Testament. Vechiul Testament reprezintă în mare traducerea grecească (sau din aceasta în alte limbi) a textului sacru ebraic așa cum era el prin secol II î.H. O împărțire cu origine
evreiască pe criterii funcționale a Vechiului Testament îl împarte pe acesta în Legea ("Legea lui Moise", "Pentateuhul", adică primele "cinci cărți" ale Bibliei), Profeții și Scrierile Sfinte. A doua
parte a Bibliei creștine este numită Noul Testament.
The Holy Bible refers to the sacred Scriptures of Judaism and Christianity. These writings are compilations of separate documents (called "books") written in a
period of about 1,000 years. It is assumed that what Christians call the Old Testament, the result of the work of about 100-150 different writers, scholars from serving in political leaders and
clergy of the ancient kingdoms of Israel and Judea. These books were collected in I-II centuries AD to form the first Hebrew Bible, Tanach or Hamikrá and later, with the addition of the Gospels and
some additional books, Christian Bible, or Holy Scripture, which contains both the Old Testament and New Testament. The first part of the Christian Bible is called the Old Testament. The Old
Testament is in large Greek translation (or of it in other languages) Hebrew sacred text as it was the II century BC A division of Hebrew origin on functional criteria of the Old Testament divides
him in Law (the "Law of Moses", "Pentateuch", ie the first "five books" of the Bible) Holy Prophets and the Writings. The second part is called the New Testament of the Christian Bible.